滾滾長江東逝水 浪花淘盡英雄
是非成敗轉頭空 青山依舊在 幾度夕陽紅
白髮漁樵江渚上 慣看秋月春風
一壺濁酒喜相逢 古今多少事 都付笑談中

翻譯

滾滾長江，河水向東方流逝，激起的浪花將英雄都帶走
是是非非，成功與失敗，轉頭不過是一場空，青山依舊屹立著，不知道已經經過了多少次夕陽
白了頭髮的老漁夫與樵夫，在江邊的小沙洲上，早已看慣了秋月和春風
相遇時只要有一壺酒就值得高興，古往今來有多少英雄的故事，都變成飲酒作樂時，談笑的對象
arrow
arrow
    全站熱搜

    中國魂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄